El Museo de la Inocencia, de Orhan Pamuk

21 octubre 2009

No es difícil descubrir al leer esta novela de Orhan Pamuk, El museo de la Inocencia, que estamos ante una obra donde prima el amor, muchos lo calificaran de una novela romántica, término que últimamente se le da un significado algo peyorativo, pero es de agradecer que Pamuk se atreva a poner y tratar el tema del amor como algo cotidiano el cual nos puede llevar incluso a la obsesión. Porque de eso se trata del amor de un hombre de la alta sociedad, heredero de una de las grandes fortunas de Estambul, que se enamora de una chica, pariente lejana, pero de familia humilde, más tópico de la novela romántica no puede haber, sin embargo en las manos de este escritor se convierte en un alarde sublime,  de como una historia de lo más normal se convierte en una obra maestra. Kemal que es el protagonista de esta historia, pierde por diversos motivos a la mujer que ama, que no es de su círculo social, cuando se da cuenta de la inmensa soledad que le atenaza, empieza a coleccionar todos los objetos personales que de esa mujer es capaz de encontrar y así durante treinta años, contando de cada uno su historia, con un fondo que nunca falta en los libros de Pamuk, la ciudad, Estambul, y así recorremos como va cambiando la sociedad de esa inmensa ciudad, una ciudad que al conocerla te atrapa para siempre como los libros de Orhan Pamuk, algunos de ellos ya reseñados en  este blog, Me llamo Rojo, El Castillo Blanco, Nieve, Otros colores. Y el resultado de esta gran novela es que cuando volvamos a Estambul podremos visitar el Museo de la Inocencia, donde Pamuk expondrá todos los objetos que narra en la novela y muchísimos más que fue atesorando mientras la escribía, y que si vamos con el libro  él portero nos sellará la entrada que aparece en la página 629 según he leído en alguna información que aparecía por la red. Una gran historia para una gran novela.

Ficha:

Lengua: Castellano

Editorial: Mondadori

Colección: Literatura Mondadori nº 408

Páginas: 648

Encuadernación: Tapa dura

Traducción: Rafael Carpintero Ortega

Año: Octubre 2009

Edición: 1ª

ISBN: 978-84-397-2205-2


Otros colores, de Orhan Pamuk

20 diciembre 2008

Este nuevo libro de Pamuk recoge una serie de artículos, ensayos, opiniones y pequeños relatos y nos habla de algunos  de sus autores favoritos. Con una prosa ágil y alegre, nos hace ver una misma cosa desde otras perspectivas, ya sea un vecino, un viaje o una maleta, nos viene a decir que todos a veces somos algo extraños y nos sentimos forasteros hasta en los lugares más conocidos por nosotros, él que se siete extraño en su Turquía, con una mentalidad occidental y, al mismo tiempo se siente extraño en Europa al ser turco. En algunos artículos nos habla de política, de Europa, la cuestión de Oriente-Occidente, en otro nos habla de Salman Rushdie y de la libertad del novelista, faceta que él conoce bien, ya que estuvo procesado en Turquía por atentar a la dignidad turca. Son 71 artículos, una entrevista y un relato, que son, como digo muchas veces,  para leer a sorbitos, saboreando todo su contenido, como en otros libros que ya he tratado aquí, Nieve, El Castillo Blanco, Me llamo Rojo, Pamuk es autor imprescindible, que al leer sus obras nos irá enriqueciendo con su forma de ver la sociedad actual bajo otro prisma, bajo otro color.

Ficha:

Lengua: Castellano

Editorial: Mondadori

Encuadernación: Tapa dura

Páginas: 480

Edición: 1ª

Año: Noviembre 2008

ISBN: 978-84-397-21147

 

 


Nieve, de Orhan Pamuk

27 octubre 2008

 

Cuando se termina de leer esta novela, Nieve, de Orahm Pamuk, uno se da  cuenta que es la más política y en la que se implica de una manera extraordinaria dejando que sus pensamientos políticos empapen  a su personaje.

Ka, que es el protagonista de esta gran novela, es poeta, lo que le acerca mucho más a su autor y donde muchos ven reflejado su pensamiento, y nos hace sentir esa dualidad de la gente turca, navegando entre dos aguas, sin saber su destino. Durante tres días, que es lo que abarca el relato, y que en un pequeño pueblo, aislado por el clima, se vive una pequeña revolución,  con la que  nos iremos sumergiendo en la Turquía que vive inmersa en sus problemas históricos, religiosos, de identidad, cabalgado siempre entre dos mundos que no les queda más remedio que entenderse. Una novela que no puede dejar de leerse, y que es esencial en la obra de Pamuk.

Ficha:

Lengua: Castellano

Editorial: Círculo de Lectores (Licenciada por Editorial Santillana)

Encuadernación: Tapa dura

Páginas: 492

Edición: 1º

Año: 2006

ISBN: 84-672-1892-4


El Castillo Blanco, de Orham Pamuk

25 julio 2008

 

Hoy les comentaré la primera novela que leí de Orham Pamuk, que fue El Astrólogo y el Sultán, editada con este título en 1992 en Edhasa, aunque la que yo tengo es de RBA del 2001 y, que ahora está editada por Mondadori (foto del libro )con el título de la versión inglesa de El Castillo Blanco.

Es una preciosa novela histórica, en la que Pamuk ya demuestra su maestría en contar historias que involucran a sus personajes en varias dualidades, que les hace ver el mundo y la vida de diversas perspectivas. La novela está situada en la Turquía del siglo XVII, en la que un joven científico italiano es capturado por unos piratas y llega a ser vendido como esclavo en un mercado de Estambul y mientras espera su ansiada libertad es comprado por un hombre llamado el maestro que tiene un parecido extraordinario con él. El sultán les encarga un espectáculo de fuegos artificiales por la boda de su hija. Estando tanto tiempo juntos ambos personajes empieza a producirse una simbiosis entre ellos, donde se traspasan conocimientos, sentimientos, diversiones y cada uno trata de diferenciarse del otro, pero están necesitados ambos de que su trabajo se realice lo mejor posible, uno para conseguir su libertad y el otro los favores del sultán. Y los dos están es pos de la búsqueda de la respuesta de quien es quien, quien es el esclavo y quien es el amo, quien aprende de quien. Una maravillosa novela que apenas llega a las 200 páginas y que se lee de un tirón.

Ficha:

Lengua: Castellano

Editorial: RBA

Colección: Novela histórica.

Edición: 1ª

Año: 2001

Páginas: 201

Encuadernación: Tapa dura

Otras obras que poseo del mismo autor:

El libro negro.

Estambul, ciudad y recuerdos.

La maleta de mi padre.

La vida nueva.

Me llamo Rojo.

Nieve.


Me llamo Rojo, de Orhan Pamuk

24 abril 2008

rojoLengua: CASTELLANO
Encuadernación: Tapa blanda
ISBN: 9788420466187
Colección: ALFAGUARA LITERATURAS
Año de edición:2003
Plaza edición: MADRID

Me llamo rojo, una novela con mayúsculas, que por sí sola, ya merece un premio nobel, novela polifónica, en la que distintas voces, nos van llevando al desenlace final, con cuentagotas, todos los personajes, animados o no, tienen su propia voz, su propia necesidad de explicar su punto de vista. La trama parte de que el Sultán desea pasar a la posterioridad en un libro que tenga su propia imagen, su retrato, como las pinturas en el mundo occidental, ya que los musulmanes tenían prohibido representar los rostros. Me llamo Rojo nos introduce en el esplendor y la decadencia del Imperio Turco, una potencia que llegó hasta las puertas de Viena. Viajamos hasta el siglo XVI, y cuatro artistas trabajarán en secreto, elaborando un libro lleno de imágenes nunca antes pintadas. Hasta que uno de ellos desaparece. Buscar al asesino y el por qué se convierte en todo un alarde en donde cada persona, cosa o sensación nos habla en primera persona, y el primero en hablar es el muerto, y nos da su versión del asunto, nos habla la muerte, el asesino, los amantes , los colores; y al mismo tiempo nos van dando datos sobre Estambul del siglo XVI, un viaje a su historia, a la preocupación de sus gentes, su filosofía, el radicalismo de algunos islamistas (tal como ocurre hoy en día en la Turquía que quiere unirse a la comunidad europea occidental ) y su forma de amar, que nos atrapa y no nos suelta hasta que leemos su última página y después notamos que se nos hizo corto este viaje.

Otros libros que poseo del mismo autor:

El astrólogo y el sultán.

El libro negro.

Estambul, ciudad y recuerdos.

La maleta de mi padre.

La vida nueva.

Nieve.