Debo confesar que como lector tengo dos mundos que me atraen desde hace mucho, desde que empecé a leer, y son los relativos al mundo oriental, sobre todo China y Japón en la antigüedad, así como la época otomana, que es una de mis pasiones, y la otra fue y es la Saga Artúrica, o del Santo Grial, que me empezó a interesar desde que leyera Los hechos del Rey Arturo, de John Steinbeck
Por eso hoy les voy a recomendar un libro que me entusiasmo que es el Parzival, de Wolfram von Eschenbach, y que es un extenso poema de 25.000 versos y que hasta que la editó la editorial Siruela, permanecía inédito en castellano, y que la edición a cargo de Antonio Regales nos la transcribe en prosa, lo que para mi particularmente se me hace más fácil de leer, defecto mío claro, y que todos los estudiosos indican como la continuación del Perceval de Chrétien de Troyes, estamos ante uno de los principales mitos de la cultura alemana que hará las delicias de los que les gusta la temática artúrica.
Ficha:
Lengua: Castellano
Editorial: Siruela
Colección: Biblioteca Medieval
Edición: 1ª
Año: 1999
ISBN: 84-7844-446-7
Etiquetas: Blogs, blogs literarios, Crítica literaria, Cuentos, Cultura, Ensayo, Epica, Eschenbach, Wolfram von, General, Grial, Historia, Leyenda Artúrica, libros, Literatura, Literatura alemana, Los caballeros de la tabla redonda, Narraciones, narrativa, Nobel, Novela, Occidente, oriente, Parzival, Premios, Santo Grial
28 Agosto 2008 a las 5:55 pm |
Lo apunto para leer, siempre me encantaron esas leyendas del Grial, y como a tí, también el libro de Steimbeck lo encontré maravilloso.
28 Agosto 2008 a las 7:56 pm |
No había podido venir a agradecerte la visita. Estuve un poco delicada. Pero bueno aqui estoy y muchas gracias por tu recomendación, parece ser un excelente libro. Qué bueno que a Siruela lo ha editado en castellano.
Muhos saludos
28 Agosto 2008 a las 10:17 pm |
Yo también lo agrego a mi lista de libros por comprar. Mmm, siruela… ¿no será muy caro?
saludos
29 Agosto 2008 a las 7:29 pm |
Paso a darte las gracias por tu visita y tu comentario. Todo un detalle.
Me disculpo en nombre de las 2, por la demora, es que estuvimos sin PC..
2 saludos sinceros de 2 LoCaS
30 Agosto 2008 a las 1:42 am |
Pues tomaré nota.
Por ahora leo uno llamado “Dios Contra los Dioses” de Jonathan Kirsch.
Hasta ahora no me ha enloquecido, pero tiene algunos datos interesantes.
Gracias por tu visita el otro día en mi blog, eres siempre bienvenido (¿o bienvenida?).
Un saludo, desde este lado de la orilla.
30 Agosto 2008 a las 5:51 am |
Hola, una vez mas
Siempre es agradable darse una vuelta por aqui, gracias por todos los datos que das para localizar los libros…
Y si, desafortunadamente, Siruela es una editorial bastante cara, según se vea….
¡Saludos!
30 Agosto 2008 a las 6:54 pm |
Pues parece realmente interesante; yo acabo de leerme este mes pasado El Cantar de los Nibelungos, que también es un clásico de la épica alemana. De la saga artúrica, que me interesa muchísimo, leí, por supuesto a Steinbeck, pero también el libro de Carlos García Gual, Historia del Rey Arturo y de los nobles y errantes caballeros de la tabla redonda, también la Demanda del Santo Graal, y la Muerte de Arturo, la versión francesa traducida por Alianza Tres. Claro que todos estos libros deben de estar descatalogados, porque yo los leí en los 80…También leí una curiosísima versión “femenina” de la saga artúrica, a cargo de Marion Zimmer Bradley, no sé si la conoces, pero es muy interesante ver el otro lado de la moneda.
La saga se llama Las nieblas de Avalon, son cuatro deliciosos tomos.
El tuyo lo pongo en la lista, claro; veremos cuándo puedo hacerme con él. Por el año, podría estar descatalogado también, ¿o crees que se puede encontrar fácilmente?
30 Agosto 2008 a las 9:15 pm |
Leí el libro de Garcia Gual, que es muy interesante, pero la verdad no leí nada de Marion Zimmer, que trataré de leer el primero para conocerla, siempre es bueno conocer otras perspectivas.
3 Septiembre 2008 a las 3:33 pm |
La de Marion Zimmer es una versión muy my libre. Pero a mi me encantó, cuando la leí. Yo la tengo en Ed Acervo.
9 Septiembre 2008 a las 7:46 pm |
Alguien sabe si se puede encontrar el Perzival gratuitamente en linea? Yo actualmente estoy leyendo “El Enigma Sagrado” el cual a pesar de lectura dificil tiene muchos muchos datos interesante. Agradecere respuesta y si alguien quiere comentar algo sobre “El Enigma Sagrado” les dejo mi correo unknown.es@gmail.com
9 Septiembre 2008 a las 8:33 pm |
Pues yo no sé si lo puedes leer en línea, Quijote, el Parzival, pero yo lo tengo encargado en una librería y me lo traen la semana que viene, con eso quiero decir que no está descatalogado; al menos eso me han dicho. ¿tu lees bien en la pantalla? A mi me cuesta un poco de trabajo, sobre todo si es muy largo. Y me gusta tocar el papel…Si te interesa te digo la librería.
9 Septiembre 2008 a las 9:11 pm |
Me pasa lo mismo, soy incapaz de leer un libro en la pantalla, ni ver una película, para leer necesito físicamente el soporte de papel y las películas en una pantalla lo más grande posible.
11 Septiembre 2008 a las 12:21 pm |
Bueno, yo también preferiría la pantalla más grande posible para las pelis, pero si he de elegir entre una pantalla casera de 42 ” + sofá y una pantalla de cine + gente hablando y oliendo a palomitas, prefiero mil veces mis 42″ +sofá. Además, para las pelis en versión original siempre son minicines asi que no hay tanta diferencia con la pantalla de casa y estoy más cómoda. ¿o no?
11 Septiembre 2008 a las 6:19 pm |
Yo me refería en casa, entre el ordenador y un televisor, siempre prefiero el televisor.
12 Septiembre 2008 a las 3:23 pm |
Ja ja, eso es obvio, querido Toronaga, e incluso mejor son esas pantallas caseras con proyector, y ya parece que estás en un minicine. tengo unos amigos que la tienen y es apabullante.
28 Mayo 2009 a las 11:05 am |
Uno de mis libros favoritos, me encanta todo lo relacionado con la saga Artúrica. Que bueno que encontré este blog, que está muy en linea de mis gustos literarios.